Fortunately, installing the NVIDIA drivers on Ubuntu is easy. Fire up a terminal and paste in the following command. There is a little bit of human interaction, but it is fairly straight forward.
sudo apt install -y nvidia-driver-460
After it is installed, reboot and enjoy mining.