Installing Linux GUI applications seems fairly easy on WSL 2. Main requirement is to have the graphics driver installed and the WSL being on version 2.
https://docs.microsoft.com/en-us/windows/wsl/tutorials/gui-apps
You can list WSL versions by running
wsl --list --verbose